Блог

В LudumDare 35 участвовало 1118 игр. Моя игра "Silver Bullet" получила много замечательных отзывов, заняла 27-е место в номинации "Mood" (настроение) и 28-е место в "Theme" (раскрытие темы конкурса). Но главный результат, конечно, это сама игра и вдохновение от участия. :)

Добавлю, что теперь можно сыграть и в русский перевод игры.

Silver Bullet
Стелла Астрова (моя мама) написала стихотворение "Старинные часы" – это реальная история.

Деда звали пан Паул, он живет в семейном архиве.
Вот на фото красавец-поляк в охотничьем облачении.
Мне сказали, что в этом костюме он явился к дверям призывпункта.
Смех и грех: нет, ты глянь на паночка – на охотника-добровольца.

Невозможно узнать то место, где безвестно пропал пан Паул.
Он был ранен, он очень устал, он страдал плоскостопием.
Он часы свои снял, земляку-пехотинцу их отдал.
И свой адрес в придачу – на пустой папиросной пачке.

Тот солдат уцелел и сберёг часы Паула, привёз их его вдове.
А она подарила их пасынку – моему отцу. Он носил их годами.
Помню: брал меня на руки папа, и часы на его запястье.
Довоенные часики – крышка пузатая, трещинка на стекле...

Они долго лежали в коробке, на антресолях памяти –
по соседству с наградами и обручальными кольцами.
Но однажды в канун такого-то Нового года, перед началом салюта,
часы Паула вдруг ожили в руках его правнука Павла.

Он прижал их к щеке – часы отогрелись, затикали.
Это вновь потекло не спеша наше семейное время...
Так непросто предвидеть чудо, когда же случится оно –
когда вновь заведутся часы, оживая в руках потомков.
2016, 28 Апреля
Новый дизайн
У сайта pavel.space – новый дизайн. А раньше был такой:

pavel.space
Стал дипломантом в конкурсе Международной Славянской Поэтической Премии-2015. Конкурс ежегодно проводится на Украине.
2015, 28 Сентября
Новый адрес сайта
Новый адрес этого сайта: pavel.space. Прежний адрес pavel-insight.com также будет поддерживаться.
2015, 24 Июля
* * *
Оказывается, в Перми есть летний лагерь "Заводной апельсин". Кубрика на них нет! Воображение тут же нарисовало мне детский сад "Ганнибал Лектер" и ясли "Молчание ягнят".
2015, 14 Июля
Ночь на взморье
Ночь на взморье
Пока вы сегодня скучно спали в своих кроватях, я впервые в жизни ночевал один под открытым небом, на пустынном пляже. :) В гамаке... Слушал шум прибоя, любовался огнями рыболовецких судов, гулял и ел шоколад с сыром и тмином. :)
Сегодня в Риге прошел гей-парад. Делфи.лв удивляется: "ни тебе строгих господ, ни женщин в перьях". На фото - люди в будничной одежде, а не расфуфыренные попугаи в радужных париках. Ну, и слава Богу, что обошлось без вульгарщины и цирка. Тут я должен разочаровать читателей: нет, я люблю женщин. Просто очень не люблю гневливых и брызжущих слюной шовинистов, националистов, гомофобов, всякого рода нетерпимых проповедников. И я хочу это ясно обозначить. Мне близки все люди, которые любят (неважно, кого и как), а не те, кто разжигают войны. Парадокс: не терплю нетерпимость.

Конечно, я не собираюсь идеализировать ни тех, ни этих. Вспоминаю, как подруга-бисексуалка познакомила меня со своей избранницей. Я гордился, что иду вместе с целующейся парочкой - это вполне отвечало моим прогрессивным взглядам. Впрочем, новая знакомая напрягалась в моем присутствии, ревнуя и не переваривая мужчин. Затеяв дискуссию о гносеологии, она попыталась одержать интеллектуальную победу - над всей патриархальной парадигмой - в моем скромном, хотя и бородатом лице. Торжество не удалось, и она, осерчав, удовлетворилась тем, что послала меня на три веселых буквы. Так себе философский аргумент. Со следующей избранницей моей подруги получилось гармоничнее. Она, во всяком случае, тихо терпела мое присутствие. Но когда в запале откровенности она признала, что ненавидит мужчин, я поинтересовался: "А как же твой папа? Как же твой муж? Как же твой сын?" И сначала она обомлела, а потом бросилась на меня с кулаками. Затем, правда, было милое перемирие и катарсис.

Один мой френд - автор трогательного стихотворения об узниках нацистских концлагерей. Этот же человек запостил новость об Охлобыстине, который со сцены призвал сжигать в печах геев и лесбиянок. Подтекстовка у перепоста была милая: "Подпишусь под каждым словом!" Такой избирательный гуманизм не укладывается у меня в голове. Теперь представляю, как этот человек лично открывает и закрывает двери печи.

А к чему я сегодня всё это? Позвольте пожелать. Всем нам, и вам, и им. Мира, понимания и любви.
6 июня завершился Международный литературный конкурс Чемпионат Балтии по русской поэзии – 2015, который проводился на портале Stihi.lv. В конкурсе приняли участие 287 авторов из 19 стран мира. Латвийские литераторы собрались в узком кругу, чтобы отметить это событие. Нас гостеприимно приняла на своей даче Елена Копытова.
Читать дальше...
Стартовал авторский сайт моего отца - good.mirmuz.com

Николай Гуданец - русский поэт, переводчик, писатель-фантаст, член Союза писателей Латвии, член Союза российских писателей. Опубликовал несколько сборников стихов, десятки прозаических произведений, фантастические романы. Много лет руководил студией молодых писателей при Союзе писателей Латвии, был редактором рижского литературно-публицистического журнала «Шпиль».

Произведения Николая Гуданца переведены на английский, болгарский, испанский, китайский, латышский, немецкий, польский, финский, французский, чешский языки.
Learning Cocos2d-JS Game Development
В издательстве Packt Publishing вышла книга о программировании игр на Cocos2d-JS:
"Learning Cocos2d-JS Game Development".
Автор: Emanuele Feronato.
Язык: английский.
ISBN-13: 978-1784390075
Я технический редактор книги.
Удачные творческие интернет-проекты – это всегда праздник. Праздник вдвойне – когда общение товарищей по сотворчеству продолжается и в реальном измерении. Недавно в Риге был проездом участник нашего Международного аудио-спектакля по сонетам Уильяма Шекспира «В сердцах, исполненных любви» – актер Псковского академического театра драмы им. А.С. Пушкина, заслуженный артист РФ Виктор Яковлев. Он путешествовал со своими добрыми друзьями. Это – доктор культурологии Елена Волкова (Москва) и сценарист, режиссёр-документалист и поэт Максим Якубсон (Санкт-Петербург).
Читать дальше...


Мы со Стеллой Астровой рассказываем о Международном аудио-спектакле по сонетам Уильяма Шекспира "В сердцах, исполненных любви".

Передача "Звуки, мысли, встречи" с Илоной Яхимович на Латвийском радио "Домская площадь". (Прямой эфир, 9 сентября 2014)
Сегодня я обновил онлайн-редактор диаграмм Joy. В версии 1.2 добавлены пакеты диаграмм Scenario Diagram и World Map, полезные для игровых дизайнеров. Созданные диаграммы теперь можно открывать по веб-ссылке. Улучшен интерфейс, дополнены описания puzzle problems и puzzle solutions.

Scenario Diagram служит для визуального представления игрового процесса.
World Map – диаграмма для описания игровых локаций и переходов между ними.
Кинокомпания "МЫ" представляет... (1999)
Эпохальный кадр 1999-го года. Мы снимали пародию на фильмы ужасов ("Чужой", "Нечто" и т.д.). Космический уборщик, собирая мусор на орбите планеты, находит неизвестную форму жизни. Проникнув на корабль, нахальная форма устраивает кавардак. Ловит людей, но не пожирает их, а до смерти облизывает. Кадр снят "глазами чудища" сразу после моего выстрела. Спешу успокоить тех, кто проникся к чудищу симпатией - пули ему нипочём. Одолеть тварюгу удалось лишь гаечным ключом. Когда она уже почти всех облизала.

Вы можете увидеть, что в кадр случайно попала тетрадка с моим сценарием, и на ней лежит наш сценический реквизит - диктофон, который изображал переносную рацию (из нее доносился заранее записанный голос с помехами).

Место съёмок - Рижская Пурвциемская тогда ещё гимназия, теперь средняя школа. Оператор - Павел Иванов. В кадре (слева - направо) - я, Игорь Щавлев и Максим Рафальский.
Фестиваль «Балтийская строфа». Вечер поэзии «Родная речь»
В последний день весны, в центре столицы Латвии, в Доме Москвы, прошел вечер поэзии «Родная речь» (Фестиваль «Балтийская строфа», Дни русской культуры в Латвии – 2014). Собрались известные поэты из разных стран.
Свои стихи читали Вера Панченко (Латвия), Виталий Асовский (Литва), Евгений Мякишев (Россия), Наталья Мери (Финляндия), Нина Гейдэ (Дания).
Кроме того, в Дом Москвы высадился музыкальный десант из Дании – Андрей Де Клерк (контрабас) и Ангел Ангелов (гитара).

Поэт Сергей Пичугин высказал интересную идею, что есть две категории поэтов. Для одних стихи – бунт против порядка (пример – западная поэзия, которая тяготеет к верлибру), другие авторы – стихами структурируют хаотический мир (и это, в целом, про Россию).

Поэт и переводчик Юрий Касянич провел презентацию антологии «Русская поэзия Латвии». Это увесистый двухтомник объемом примерно в 1000 страниц, собравший около 200 авторов (с начала 90-х годов прошлого столетия до настоящего времени). Редактор и издатель антологии – поэт и литератор, депутат латвийского Сейма Александр Якимов.

Свои стихи читали авторы антологии – Ирина Зиновчик, Ирина Блажевич, Милена Макарова, Андрей Корсаров, Николай Романенко и другие.
Свое выступление я начал с премьеры нового, еще нигде не опубликованного стихотворения «Смычком, смычком! – из оркестровой ямы...»
Блестяще выступила Стелла Астрова, стихи которой были впервые опубликованы в мае нынешнего года – одновременно и в антологии «Русская поэзия Латвии», и в международном альманахе «Письмена».

Фотографии участников см. здесь.
Связь времен. Импровизационные чтения
В Риге прошли импровизационные чтения. Звучали стихи ушедших русских поэтов Латвии, затем - наши стихи, тематически и/или по духу, и/или просто по стихотворному размеру созвучные прочитанному. Такой вот интересный формат, раскрывающий связь времен.

Мама - Стелла Астрова (на снимке слева) - прочитала свои стихи из цикла "Рижский югендстиль", созвучные стихам ушедших поэтов Людмилы Азаровой, Леонида Черевичника и Алексея Ивлева.

Я прочитал стихотворение дедушки - Аркадия Астрова - "Полнолуние в Юрмале" (1975 г.), а затем своё - "Небо тает на губах..." (2006 г.)

Свои авторские песни исполнила Евгения Ошуркова. Порадовали слух авторские чтения Елены Образцовой, Владимира Френкеля, Анастасии Лиене Приедниеце, Милены Макаровой и, конечно, Сергея Пичугина - организатора и ведущего этого вечера (на снимке справа).
Презентация международного поэтического альманаха "Письмена - 2014"
Дни русской культуры в Латвии продолжаются. Сегодня в Риге состоялась презентация - вот уже третьего - международного поэтического альманаха "Письмена - 2014". Под оранжевой (апельсиново-солнечно-летней!) обложкой собралось примерно 50 авторов из Латвии, Литвы, Эстонии, России, Белоруссии, Дании, Германии, Израиля и США. Альманах выпускает поэт, прозаик, переводчик Юрий Касянич, замечательный и внимательный редактор.

Тут и Евгений Орлов откровенно любит вишневое варенье, и Михаил Гофайзен беседует с пчелой за жизнь, и Татьяна Шеина ворожит встречу шамана с чаровницей (поэтическая сваха!), и Петр Межиньш, мастер доброго пейзажа, любуется крыльями березы. Нина Гейдэ размягчает бытие до податливой глины, и вместе с шумерами сушит финики Елена Образцова.

Ваш непокорный слуга пережевывает грецкий орех. Кстати, это поэтическое действие было вдохновлено стихотворением Елены Асенчик (наша первая творческая встреча!) и приводится с её эпиграфом. Есть тут и другое мое стихо, вдохновленное триптихом Елены Мироновой. Тоже с эпиграфом. Вообще, дорогие друзья, слава - это когда вас уже в эпиграфах цитируют. :)

Больше всего радуюсь тому, что в этом альманахе - дебют Стеллы Астровой. Мама пишет стихи с юности, но никогда не стремилась пристроить их в какое-нибудь издание. В прошлом году Юрий случайно услышал, как мама читает их на сцене, зажегся и пригласил в альманах. Как драгоценным винам, стихам мамы настал свой черед. :)

На фотографии - Стелла Астрова принимает аплодисменты зала. И Юрий Касянич радуется, что стихи нашли своего читателя, а читатель нашел стихи.


Передача "Звуки, мысли, встречи" с Илоной Яхимович на Латвийском радио "Домская площадь". (Прямой эфир, 7 января 2014)

Мы со Стеллой Астровой рассказываем о завершении 1-го Международного литературного конкурса чтецов "Поэзия голосом – 2013". В рамках эфирного времени прозвучали декламации победителей конкурса (Наталья Айманова и Леонард Хируг).
Также были названы обладатели Приза симпатий Латвийского радио "Домская площадь" (Александр Синица и Ирина Вахитова).
Передача "Звуки, мысли, встречи" с Илоной Яхимович на Латвийском радио "Домская площадь". (Прямой эфир, 17 декабря 2013)

Мы со Стеллой Астровой рассказываем об участниках и жюри 1-го Международного конкурса чтецов "Поэзия голосом – 2013". В рамках эфирного времени прозвучали 4 декламации из ТОП-32 – золотого фонда нашего конкурса.

Я и Стелла Астрова – в гостях у Илоны Яхимович в передаче "Звуки, мысли, встречи", на Латвийском радио "Домская площадь".

В прямом эфире я был впервые, но там в студии так уютно, а Илона такой приятный человек, что волнение сразу прошло. :)

2013, 19 Сентября
Вопрос с пристрастием
В ТВ-программе "Вопрос с пристрастием" на телеканале PRO100TV я и Стелла Астрова рассказываем о 1-м Международном литературном конкурсе чтецов "Поэзия голосом - 2013", который стартует 1 октября на творческом портале Мир Муз.



Большая благодарность ведущей Анастасии Ружанской и всей команде программы!
Дорогие друзья! Стартовал мой новый проект – творческий портал «Мир Муз»:
www.mirmuz.com
Создавайте свои авторские странички, осваивайтесь, приглашайте друзей. ;)
Добро пожаловать!

Творческий портал Мир Муз
И ещё один дебют, на этот раз в качестве ведущего. В рамках фестиваля Дни русской культуры в Латвии состоялся литературно-музыкальный вечер "Светочъ светит всем"

Режиссер: Стелла Астрова
Председатель союза литераторов «Светочъ», организатор вечера: Пётр Межиньш
Ведущие: Павел Астров (Гуданец), Ирина Вахитова, Роман Новарро
Фотохудожник: Александр Малиновский

Вечер состоялся в помещении Латвийской Государственной Академической библиотеки. Рядом с моим домом детства на улице Аусекля, поэтому я прочел стих "Детство". Друзья, было приятно выступать вместе с вами. У всех была какая-то особенная энергетика, у всех горели глаза. И спасибо всем, кто пришел!

Павел Гуданец
Дебют – мои стихи опубликованы в международном поэтическом альманахе "Письмена". Они открывают раздел, посвященный Союзу литераторов "Светочъ". Проза и статьи печатались ранее, а стихи – впервые. Я не торопился с этим событием в своей жизни, но однажды это должно было случиться. :) И, конечно, я продолжаю творческую линию любимых дедушки Аркадия Астрова и мамы Стеллы Астровой, поэтому выбрал литературный псевдоним – Павел Астров.

Международный поэтический альманах Письмена
2013, 27 Марта
День Театра
"Театр, театр - святая пыль кулис,
мне без тебя никак не обойтись!" (Аркадий Астров)

Поздравляю с международным Днем Театра! Друзья, если у кого-то из Вас есть родственники или близкие друзья - актеры, режиссеры или другие работники театра, хранители сцены - поздравляю от всей души!
Говорят, что театр начинается с вешалки, но заканчивается он нашими улыбками, вдохновением и идеями, которые дарит нам увиденное или пережитое на сцене.

"- Весь мир - театр! - говаривал Шекспир.
Наоборот: модель театра - мир!"
Павел Астров. Поэтический вечер, Рига, 14 февраля 2013 года Павел Астров. Поэтический вечер, Рига, 14 февраля 2013 года

По случаю дня влюбленных состоялся поэтический вечер под эгидой Экспериментальной творческой площадки Sintezzz. Всё было мило и творчески-азартно. :)

Я впервые читал свои стихи перед широкой публикой. Выбрал два романтических и два юмористических текста. Душераздирающее читать на праздник не хотелось. :)

Также выступал Роман Новарро, один из самых талантливых молодых поэтов Риги. Он несколько раз подзабыл текст, но это не помешало ему выступить блистательно и всех обаять. В конце концов, он прочитал "Я забыл... поменять паруса", сделав значительную паузу после слов "Я забыл". Тем самым - хитроумно превратил свою забывчивость в художественный приём, в мáстерскую подготовку слушателей к этому стихотворению. :)

Ещё для меня всегда большая радость слушать лирику Ирины Зиновчик. Мне нравятся её искренность и часто захватывающие образы!

Заинтересовали верлибры Павла Васкана. Запомнился образ "Боги пишут нами время". Оказалось, мы уже френды на фейсбуке. Не с богами, а с уважаемым Павлом Васканом.

Рассмешили эротические стихи артистичного и строгого поэта Алексея Герасимова. Они создали настроение вечера. :)

А видео-компромат скоро будет предоставлен авторам. Здесь я только скажу, что он есть. :)

Напоследок хочу сказать без пафоса, а как факт: замечательно, что в Риге есть такие талантливые поэты, и организуются такие встречи!
Добавлю в свой рис
Горсть душистой сон-травы
В ночь на Новый год.

Новогодние
Ели. Как короткий сон,
Тридцать лет прошло.

Глядя на луну,
Жизнь прошел легко, так и
Встречу Новый год.

Кто ж это, ответь,
В новогоднем наряде?
Сам себя не узнал.
2012, 20 Октября
Игра слов: Google
Вдруг осенила догадка. Оказывается, в переводе с английского to ogle - "строить глазки". Go ogle - "иди построй глазки". Таким образом, для англоязычных людей в названии google.com заключена игра слов. До чего остроумно и забавно. :)

2012, 1 Сентября
Алекс Дубас
Алекс Дубас - в своё время один из лучших ди-джеев на рижском радио SWH+, а теперь известный теле- и радио-ведущий в Москве, на презентации своей первой книги в Риге.


Летом 2012 года тысячи блоггеров распространили следующую историю:


Это невероятное фото знаменует собой конец карьеры матадора Альваро Мунеро. Он упал в раскаянии в середине боя, когда он понял, что зверь не хочет с ним бороться. В будущем этот матадор стал заядлым противником боя быков. (На фотографии морда быка как бы говорит - меня тяжело ранили пикадоры, но я не хочу с тобой драться, не хочу, даже когда твои товарищи меня так сильно ранили, хотя я не сделал им ничего плохого). Мунеро так рассказывает о том бое - "И вдруг, я посмотрел на быка. Он стоял передо мной и смотрел на меня. Просто стоял и смотрел, не делая попыток напасть на меня. Он - это сама невинность, такая, какую все животные имеют в своих глазах, и он посмотрел на меня с мольбой о помощи. Это было похоже на крик о справедливости и где-то глубоко, внутри меня я понял, что он обращается ко мне как мы обращаемся в молитве к Богу - я не хочу с тобой бороться, пожалуйста, пощади меня, ведь я не сделал тебе ничего плохого. Убей меня если хочешь, на то будет твоя воля, но я не хочу с тобой драться. И я, прочитав это в его глазах, почувствовал себя худшим дерьмом на земле и прервал бой. После этого я стал вегетарианцем и стал бороться против корриды".
Эта прекрасная история получила большую популярность в интернете, но оказалась мистификацией. Мое исследование открыло, что Альваро Мунеро стал борцом за права животных только после того, как бык сделал его инвалидом. На этой фотографии в действительности изображен Francisco Javier Sanchez Vara, а слова, приписываемые Мунеро, написал Antonio Gala Velasco в 1995 году.

Впрочем, некоторые слова звучат не потому, что являются правдой, а потому, что должны стать правдой. Текст вдохновил меня на стих "Раскаявшийся матадор". (И я чуть было не назвал его "Альваро Мунеро"!)

Источники:
  1. http://www.earthintransition.org/2012/07/ex-bullfighter-i-was-wrong/
  2. http://fiskeharrison.wordpress.com/2012/07/25/this-photo-is-not-what-it-seems/
  3. http://www.dailydot.com/society/facebook-share-torero-munera-bullfighting/
2009, 31 Августа
Старт
инСайт стартовал!

Проделано много работы: дизайн, программирование, поисковая оптимизация сайта, сбор текстов из разных источников. Теперь всё это собрано вместе и будет постоянно пополняться.
Читать дальше...

Павел Гуданец
Начало
2009-2017 © Павел Гуданец